みなさま、

お変わりなくお過ごしでしょうか？
感染拡大はなかなか止まりませんが、ワクチンが急速に普及しつつあるようですので、希望が持てそうですね。

SopMoeiArtsバンコク店は、予定通り、8月20日より通常営業を再開いたしました！！
おかげさまで、20日、21日とたくさんのお客様がいらしてくださっています。

お互いの感染のリスクを最小化するため、以下の取り組みをしておりますので、どうぞご理解ください。

１）営業時間は9時半から、原則4時までです。
２）定休日は通常通り、日曜日と月曜日です。
３）必ず、ご入店時の手の消毒とマスクのご着用をお願いします。
４）同時ご入店は３名様までとさせていただきます。
　　すでに３名様ご入店中の場合は、恐れ入りますがお待ちいただきます。
５）通常営業日であっても、日時をご指定のご予約をいただいた場合は、ご入店を優先させていただきます。
６）通常営業日以外のご来店をご希望の場合は、事前にご連絡をいただければ、可能な範囲で対応させていただきます。

ご連絡方法は以下のいずれかとなります。

電話またはSMS　０８１－６３９－４８６９
Eメール　 isomura_masako@hotmail.com
Instagram: sopmoeiartsbkk

今週の新入荷速報ー愛らしいカレン族刺繍のコインパースいろいろ！

コロナ感染拡大の状況にかんがみ、
８月１９日（木曜日）まで臨時休業させていただいております。

休業中でも、アポイントで開店させていただきますので
ご遠慮なくご連絡ください。

電話またはSMS　０８１－６３９－４８６９
Email :isomura_masako@hotmail.com
Instagram : sopmoeiartsbkk

在庫にある商品の写真によるご提案、ご自宅への配送手配、などもさせていただきます。

どうぞ、安全にお暮しください。

コロナ感染がまだひろがり続けています。
外へでかけられない生活が長引いていますが、お元気でお過ごしでしょうか？

政府から出されている規制では、Sop Moei Artsの店は営業していて問題ないのですが、
お客様の安全、スタッフの安全を考えると不安がないわけではありません。
十分な注意をしながら営業を続けてきました。

今週も店やっています！
セールは当初７月３１日まで、でしたが、８月７日まで継続です。
変則時間ですので、ご注意ください。

８月３日（火）-６日（金） １０時から２時オープン　（２時-４時も事前予約でオープンします）
８月７日（土） １０時から４時オープン

８月８日（日）から１７日（日）までお休みさせていただきます。

事前予約、上記以外の時間帯の開店リクエスト、お問合せなどは以下へお願いします。
０８１－６３９－４８６９（電話またはSMS)
Email : isomura_masako@hotmail.com
Instagram :　sopmoeiartsbkk

今朝の店内です。